[LEAPSECS] one signature brings UTC to US

Magnus Danielson magnus at rubidium.dyndns.org
Fri Aug 10 04:35:26 EDT 2007


From: "Poul-Henning Kamp" <phk at phk.freebsd.dk>
Subject: Re: [LEAPSECS] one signature brings UTC to US
Date: Fri, 10 Aug 2007 08:20:45 +0000
Message-ID: <12212.1186734045 at critter.freebsd.dk>


> In message <20070810.100246.242207509.cfmd at bredband.net>, Magnus Danielson writ

> es:

>

> >> Denmark uses "mean solar time on the 15th eastern

> >> longitude" and Sweden uses GMT (!).

> >

> >No, Sweden uses UTC + 1h. It is clearly defined in the law from 1979.

>

> But the EU directive about summertime says GMT :-)


But the summertime law which was created to fullfill the Swedish translation
of the EU directive on summertime says swedish normal time + 1h, which gives
UTC + 2h for summertime and UTC + 1h for normaltime. What the translators in
Brussles says has nothing to do with it. Regardless of what part of the year it
is, Swedish law uses UTC basis.

Cheers,
Magnus


More information about the LEAPSECS mailing list