[Noticias de ASOPROD] Daniel Márquez premiado en Argentina

ASOPROD info en asoprod.org.uy
Mie Mayo 5 11:17:18 EDT 2004


El uruguayo Daniel Márquez recibió el martes 4 de mayo el premio al mejor 
sonido por la película "Raúl Barboza:  El sentimiento de abrazar". Se trata 
de un documental de más de una hora que Silvia di Florio dirigió centrando 
la obra en la personalidad del reconocido acordeonista argentino. La 
película fue filmada en Buenos Aires, en varias ciudades de las provinciaas 
argentinas y en París donde el músico reside. La postproducción de sonido 
fue realizada por Márquez en Montevideo. La distinción recibida por nuestro 
compatriota -el Cóndor de Plata- fue en el marco de la entrega de premios a 
la producción argentina que anualmente realiza la Asociación de Cronistas 
Cinematográficos de la Argentina.


OTROS SONIDISTAS NOMINADOS:

GUIDO BEREMBLUM (“Potestad”)

MARCOS DE AGUIRRE, JESICA SUÁREZ y FERNANDO SOLDEVILA (“El fondo del mar”)

JORGE STAVRÓPULOS  (“Bar El Chino”)

FERNANDO SOLDEVILA (“Valentín”)


Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina

  http://www.cronistasdecine.org.ar/site/noticias.asp?id_noticia=1&ps=2

"Raúl Barboza:  El sentimiento de abrazar"
http://www.raulbarbozafilm.com.ar


GANADORES DE LA 52º ENTREGA DE LOS PREMIOS

La Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina entregó los 
galardones en un acto conducido por Gabriela Rádice en el teatro N/D Ateneo 
que fue televisado a todo el país por Canal 7 Argentina. Como premios 
especiales se entregó el Premio Kodak al Mejor tratamiento de imagen (en 
coincidencia con el Cóndor a la Mejor Fotografía) y Laboratorios Cinecolor 
entregó el Premio al Mejor Documental


Se entregaron los Premios "Cóndor de Plata a la Trayectoria" a:



Héctor Olivera (director, productor, guionista)

Juan Carlos Garate (productor)

Analía Gadé (actriz)

Adrianita (actriz)

Edgardo Cozarinsky (critico, periodista, realizador)



Asimismo se realizó un homenaje a "La Patagonia Rebelde" a 30 años de su 
estreno


1.- Rubro Mejor PELICULA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: “VALENTÍN”



OTRAS NOMINADAS:

“CLEOPATRA”

“EL FONDO DEL MAR”

“EL POLAQUITO”

“POTESTAD”





2.- Rubro Mejor ÓPERA PRIMA:



CÓNDOR DE PLATA PARA:  “BAR EL CHINO”



OTRAS NOMINADAS:

“EL FONDO DEL MAR”

“EL JUEGO DE LA SILLA”

“RAÚL BARBOZA: EL SENTIMIENTO DE  ABRAZAR”

“TAN DE REPENTE”





3.- Rubro Mejor DIRECTOR:



CÓNDOR DE PLATA PARA:  ALEJANDRO AGRESTI (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS

LUIS CÉSAR D’ANGIOLILLO (“Potestad”)

JUAN CARLOS DESANZO (“El polaquito”)

EDUARDO MIGNOGNA (“Cleopatra”)

DAMIÁN SZIFRÓN (“El fondo del mar”)





4.- Rubro Mejor GUIÓN ORIGINAL:



CÓNDOR DE PLATA PARA:  ALEJANDRO AGRESTI (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS:

JUAN CARLOS DESANZO y ANGEL O. ESPINOSA (“El polaquito”)

GUILLERMO HOUGH y NÉSTOR MONTALBANO (“Soy tu aventura”)

MARIO LION, DANIEL BURAK y BEATRIZ PUSTILNIK (“Bar El Chino”)

DAMIÁN SZIFRÓN (“El fondo del mar”)





5.- Rubro Mejor ADAPTACIÓN:



CÓNDOR DE PLATA PARA: ARIEL ROLI  SIENRA y LUIS CÉSAR D’ANGIOLILLO 
(“Potestad”), sobre obra teatral homónima de Eduardo Pavlovsky.



OTROS NOMINADOS

DANIEL GUEBEL y SERGIO BELLOTTI (“Sudeste”),

sobre la novela homónima de Haroldo Conti.

DIEGO LERMAN y MARÍA MEIRA  (“Tan de repente”),

inspirada en la novela “La prueba” de César Aira.





6.- Rubro Mejor ACTOR:



CÓNDOR DE PLATA PARA: TATO PAVLOVSKY (“Potestad”)



OTROS NOMINADOS


DIEGO CAPUSOTTO (“Soy tu aventura”)

LITO CRUZ (“India Pravile”)

DANIEL HENDLER (“El fondo del mar”)

LEONARDO SBARAGLIA (“En la ciudad sin límites”)





7.- Rubro Mejor ACTRIZ:



CÓNDOR DE PLATA PARA: MARINA GLEZER (“El polaquito”)



OTRAS NOMINADAS

NORMA ALEANDRO (“Cleopatra”)

RAQUEL BANK (“El juego de la silla”)

IVONNE FOURNERY (“Sangre”)

JiMENA LA TORRE (“Bar El Chino”)





8.- Rubro Mejor ACTOR DE REPARTO:



CÓNDOR DE PLATA PARA: GUSTAVO GARZÓN (“El fondo del mar”)



OTROS NOMINADOS

ALFREDO ALCÓN (“En la ciudad sin límites”)

JORGE MARRALE (“Soy tu aventura”)

ROLY SERRANO (“El polaquito”)

MEX URTIZBEREA (“Valentín”)





9.- Rubro Mejor ACTRIZ DE REPARTO:



CÓNDOR DE PLATA PARA: BEATRIZ THIBAUDIN (“Tan de repente”)



OTRAS NOMINADAS

JULIETA CARDINALI (“Valentín”)

DOLORES FONZI (“El fondo del mar”)

VERÓNICA LLINÁS (“Soy tu aventura”)

CARMEN MAURA (“Valentín”)





10.- Rubro REVELACION MASCULINA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: RODRIGO NOYA (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS

ABEL AYALA  (“El polaquito”)

NICÉFORO GALVÁN (“La mecha”)

FERNANDO ROA (“El polaquito”)

NICÉFORO GALVÁN (“La mecha”)





11.- Rubro REVELACION FEMENINA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: RAQUEL BANK (“El juego de la silla”)



OTRAS NOMINADAS

CARLA CRESPO (“Tan de repente”)

MARINA GLEZER (“El polaquito”)

CAMILA MacLENNAN (“Vladimir en Buenos Aires”)

JIMENA LA TORRE (“Bar El Chino”)





12.- Rubro Mejor FOTOGRAFÍA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: CARLOS TORLASCHI (“EL polaquito”)



OTROS NOMINADOS

LUCIO BONELLI (“El fondo del mar”)

JOSÉ LUIS CAJARAVILLE (“Valentín”)

MARCELO CAMORINO (“Cleopatra”)

MARÍA INÉS TEYSSIE (“Potestad”)







13.- Rubro Mejor MÚSICA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: PAUL M. VAN BRUGGE (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS

DANIEL BINELLI (“India Pravile”)

EDGARDO RUDNITZKY (“Potestad”)

EMILIO VALLE (“Soy tu aventura”)

PACO ORTEGA (“Cleopatra”)



14.- Rubro Mejor SONIDO:



CÓNDOR DE PLATA PARA: DANIEL MÁRQUEZ (“Raúl Barboza: El sentimiento de 
abrazar”)



OTROS NOMINADOS

GUIDO BEREMBLUM (“Potestad”)

MARCOS DE AGUIRRE, JESICA SUÁREZ y FERNANDO SOLDEVILA (“El fondo del mar”)

JORGE STAVRÓPULOS  (“Bar El Chino”)

FERNANDO SOLDEVILA (“Valentín”)




15.- Rubro Mejor MONTAJE:



CÓNDOR DE PLATA PARA: ALEJANDRO BRODERSOHN (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS

GUILLERMO GRILLO y LUIS CÉSAR D’ANGIOLILLO (“Potestad”)

MIGUEL SCHVERDFINGER (“Soy tu aventura”)

ANDRÉS TAMBORNINO (“Bar El Chino”)

SERGIO ZÓTTTOLA (“El polaquito”)





16.- Rubro Mejor DIRECCIÓN DE ARTE:



CÓNDOR DE PLATA PARA: FLORIS VOS (“Valentín”)



OTROS NOMINADOS

SANTIAGO ELDER (“El juego de Arcibel”)

MARGARITA JUSID (“Cleopatra”)

MARIELA RÍPODAS (“El polaquito”)

MARIELA RÍPODAS y LUCÍA ONOFRI ("El fondo del mar”)





17.- Rubro Mejor DOCUMENTAL:



CÓNDOR DE PLATA PARA: “YO NO SÉ QUÉ ME HAN HECHO TUS OJOS” de Lorena Muñóz 
y Sergio Wolf



OTROS NOMINADOS

“ABRAZOS TANGO EN BUENOS AIRES” de Daniel Rivas.

“BONANZA (En vías de extinción)” de Ulises Rosell

“CIUDAD DE MARÍA” de Enrique Bellande

“RAÚL BARBOZA EL SENTIMIENTO DE ABRAZAR” de Silvia Di Florio

“SOL DE NOCHE” de Pablo Milstein y Norberto Ludin.



18.- Rubro Mejor VIDEOFILM:



CÓNDOR DE PLATA PARA: “OSCAR ALEMÁN VIDA CON SWING” de Hernán Gaffet



OTROS NOMINADOS

“FLORES DE SEPTIEMBRE” de Pablo Osores, Roberto Testa y Nicolás Wainszelbaum

“LA NOCHE DE LAS CÁMARAS DESPIERTAS” de Hernán Andrade y Víctor Cruz

“YO NO SÉ QUÉ ME HAN HECHO TUS OJOS” de Lorena Muñóz y Sergio Wolf





19.- Rubro Mejor PELÍCULA EXTRANJERA:



CÓNDOR DE PLATA PARA: “EL ARCA RUSA” (Russkij kovcheg), Rusia/Alemania, de 
Aleksandr Sokurov



OTROS NOMINADOS

“RÍO MÍSTICO” (Mystic River), U.S.A., de Clint Eastwood

“EL PIANISTA” (Le Pianist/The Pianist), Francia/Polonia/Alemania/Gran 
Bretaña, de Román Polanski

“EL HOMBRE SIN PASADO” (Mies vailla menneisyyttäl / L’homme sans passé), 
Finlandia/Alemania/Francia, de Aki Kaurismäki.

“EL VIAJE DE CHIHIRO” (Sen to Chihiro no kamikakushi), Japón, de Hayao 
Miyazaki.



CÓNDOR DE PLATA POR PELÍCULA



VALENTIN - GANADORA DE 7 CÓNDOR DE PLATA

Mejor Película

Mejor Director

Mejor Guión Original

Revelación Masculina

Mejor Música

Mejor Montaje

Mejor Dirección de Arte



POTESTAD - GANADORA DE 2 CÓNDOR DE PLATA

Mejor Actor

Mejor Guión Adaptado



EL POLAQUITO - GANADORA DE 2 CÓNDOR DE PLATA

Mejor Actriz

Mejor Fotografía



EL FONDO DEL MAR - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Actor de Reparto



TAN DE REPENTE - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Actriz de Reparto



EL JUEGO DE LA SILLA - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Revelación Femenina



RAÚL BARBOZA, EL SENTIMIENTO DE ABRAZAR - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Sonido



BAR, EL CHINO - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Ópera Prima



YO NO SE QUE ME HAN HECHO TUS OJOS - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Documental



OSCAR ALEMÁN, VIDA CON SWING - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Videofilm



EL ARCA RUSA (Russkij kovcheg) - GANADORA DEL CÓNDOR DE PLATA

Mejor Película Extranjera

  Consejo Directivo





ASOCIACION DE PRODUCTORES Y REALIZADORES DE CINE Y VIDEO DEL URUGUAY
mailto:info en asoprod.org.uy
http://asoprod.org.uy